Crea sito
 
Oggi è sabato 21 luglio 2018, 2:28

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




 Pagina 1 di 1 [ 3 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Contracorriente (2009)
MessaggioInviato: giovedì 23 luglio 2015, 23:10 

Iscritto il: domenica 19 luglio 2015, 20:41
Messaggi: 81
Un film a tematica gay che vi consiglio caldamente di vedere è "Contracorriente" (Undertow) di Javier Fuentes-Leon (2009). Non se ne parla molto ma a mio avviso è davvero bello. La vicenda si svolge in un piccolo villaggio del litorale peruviano e già il paesaggio marino è straordinario.
Il film racconta la storia d'amore tra il pescatore Miguel (Cristian Mercado), sposato con Mariela, e il pittore Santiago (Manolo Cardona), un forestiero considerato con sospetto dalla comunità. I due vivono la loro storia clandestinamente finché, in seguito a un incidente di Santiago, all'interno del villaggio la verità viene poco a poco alla luce sconvolgendo la vita di Miguel e della sua famiglia. A un certo punto il film assume una piega fantastica che tuttavia funziona e risulta ben congegnata. Gli attori sono molto bravi, la sceneggiatura è ben scritta e dà ampio spazio alle emozioni e ai sentimenti dei personaggi (amore, onore, dolore, senso del dovere, vergogna, scandalo, ostracismo, ripicca, rispetto della tradizione). Altrettanto credibile è la descrizione della vita in una piccola realtà di paese dai forti valori tradizionali.
Bellissima la colonna sonora, così come la canzone "Anque no sea conmigo" della sigla finale. Da vedere con l'audio originale spagnolo e i sottotitoli in italiano; non mi risulta ci sia stato un doppiaggio in italiano.
Buona visione.

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=gm1-tDY-esU


Ultima modifica di Lao il mercoledì 29 luglio 2015, 21:44, modificato 2 volte in totale.

Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Contracorriente (2009)
MessaggioInviato: domenica 26 luglio 2015, 11:33 
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 11 aprile 2013, 18:46
Messaggi: 287
Grazie per il consiglio :) La versione sottotitolata si trova facilmente?


Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Contracorriente (2009)
MessaggioInviato: domenica 26 luglio 2015, 17:09 

Iscritto il: domenica 19 luglio 2015, 20:41
Messaggi: 81
Prego.
Per quanto riguarda questo film è disponibile il file srt dei sottitotoli in italiano da applicare al file video del film in versione originale.
Ciao.


Non connesso
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 Pagina 1 di 1 [ 3 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group


Creare forum
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010