Crea sito
 
Oggi è giovedì 23 novembre 2017, 2:04

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




 Pagina 1 di 1 [ 5 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Cancellatela
MessaggioInviato: venerdì 7 agosto 2015, 4:49 

Iscritto il: domenica 8 giugno 2014, 0:34
Messaggi: 21
---


Ultima modifica di RoXasVersailles il giovedì 18 febbraio 2016, 0:53, modificato 1 volta in totale.

Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: La cultura francese
MessaggioInviato: lunedì 17 agosto 2015, 12:44 

Iscritto il: martedì 3 febbraio 2015, 22:59
Messaggi: 20
Ciao RoxasVersailles,
La prima poesia sembra davvero bella e più semplice delle altre.
La potresti tradurre in italiano?
E poi se posso chiedere, come mai tutta questa passione per la Francia?
Io ho studiato francese alle elementari e medie, ma adesso ho scordato quasi tutto :lol:
So solo dire Comment ca va e i vari je suis, je m'appelle e una frase che ho imparato a memoria in 3 media: La francophonie est le fait de parler le francaise dans le monde entier
E basta ahahah


Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: La cultura francese
MessaggioInviato: lunedì 24 agosto 2015, 21:13 

Iscritto il: domenica 8 giugno 2014, 0:34
Messaggi: 21
---


Ultima modifica di RoXasVersailles il giovedì 18 febbraio 2016, 0:52, modificato 1 volta in totale.

Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: La cultura francese
MessaggioInviato: venerdì 28 agosto 2015, 23:26 

Iscritto il: martedì 3 febbraio 2015, 22:59
Messaggi: 20
E' proprio romantica questa poesia, grazie per averla condivisa.
Riesco a immaginare i due che si amano e si baciano così tanto.
Bello :) Del resto le poesie servono a questo, a trasmettere sensazioni forti.

Bello che sei così bravo nel francese, ti può tornare utile per il lavoro e cmq per andare lì quando vuoi.
La Francia, avrà i suoi difetti, però è più avanti di noi nei diritti e nell'accettazione dei gay e in fin dei conti è un bel paese.
Ah, e pure i ragazzi francesi non sono male ahahahah.


Non connesso
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: La cultura francese
MessaggioInviato: domenica 6 settembre 2015, 18:07 
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 29 dicembre 2011, 1:07
Messaggi: 527
Io sono un grande ammiratore di Edith Piaf, Jacques Brel e Leo Ferre. In aggiunta, apprezzo anche la letteratura francese dell'800



_________________
Ora che sono pioggia
e come il mare vado via,
che la lunga strada del tempo
io l'ho vissuta
che ho accettato il principio
di non capire me stessa
che ho odiato ed amato, come tutti del resto
la mia vita.
Non connesso
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 Pagina 1 di 1 [ 5 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group


Creare forum
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010